In Spanish – pintarse (las uñas) June 19, 2017 mfadmin Languages Average Rating 0 out of 5 stars. 0 votes.You must log in to submit a review. In Spanish – pintarse (las uñas) to paint (one’s nails)